Philippe De Verduron Voyant, Médium à Strasbourg